Trabalhar cansa em cartaz

O filme brasileiro "Trabalhar Cansa" de Julia Rojas e Marco Dutra está em cartaz na França. O primeiro longa-metragem de  Juliana Rojas et Marco Dutra fez parte da selecção do 64°Festival de Cannes. O filme foi apresentado em pre-estreia na categoria"Um certo olhar".

3ª WebGame Conferência em Paris: inscrições “early BIRD” abertas!

Paris acolherá pela terceira vez os líderes europeus dos jogos online, sociais e móveis para um dia de conferências e de networking. Após o sucesso das duas primeiras edições, e num contexto de forte crescimento dos jogos vídeos desmaterializados, a WebGame conferência anunciou a abertura das inscrições “early BIRD” para a terceira edição que acontecerá dia 21 de junho em Paris, na Gaité Lyrique. Esta conferência contará com a presença de mais de 400 profissionais europeus dos jogos e líderes internacionais no coração de Paris. Este ano, a WebGame Conferência fará um foco sobre as experiências dos “success stories” ao redor dos modelos econômicos, do papel dos jogadores ou ainda do financiamento do crescimento. A conferência é organizada pelo Sindicato Nacional do Jogo Vídeo, em parceria com Hi-media Payments - Allopass/Hipay e Orange, com o apoio de Alchemic Dream e Ubisoft. Mais informações aqui.

Festival Internacional de documentários de La Rochelle

A 12° edição do Festival Internacional de documentários de La Rochelle acontecerá de 6 até 11 de novembro. Todos os documentarios podem participar sem condição de genêro, tema o formato. Até 15 documentários participaram para receber o prêmio dos "Escales documentaires" da valor de 2000 euros. Os filmes podem ser selecionados na categoria "Cine doc", filmes sobre cinema, "Doc Nature", filmes sobre meio ambiante, o "Cine out", filmes novadores. Inscripões abertas até 31 maio. Mais informações aqui.

Instituto Nacional do Audiovisual compartilha memoriá com Youtube

O Instituto Nacional do Audiovisual (INA) - instituto encarregado para arquivar e compartilhar todas as produções da radio e televisão francesas - , e o site Youtube anunciaram a assinatura de uma parceria sobre a divulgação de um fundo de 57 000 vídeos de programas de televisão que datam desde dos anos 40 até o ano passado. A remuneração dos dois parceiros é baseada numa divisão dos rendimentos publicitários. Estes vídeos serão acessíveis sobre Youtube a partir de grandes canais temáticos nos domínios da política, do desporto, do divertimento, da cultura, da história, etc. Para o INA, este acordo inclui-se numa estratégia “de conquista de novos públicos”. Acordos deste tipo já haviam sido concluídos em 2008 com Wat.tv, a plataforma de vídeo de TF1, seguido em outubro de 2010 com Dailymotion.

Rendez vous TVFI

O Encontro da TV France International, associação dos exportadores de programas de televisão franceses, será realizado de 9 a 13 de setembro 2012 em Biarritz. O Encontro da TVFI, é um mercado dedicado especificamente aos programas francês, permitindo que os compradores vejam o melhor da televisão francêsa recente. A maioria dos projetos são apresentados pela primeira vez no mercado internacional. Somente os membros da TVFI podem apresentar seus projetos (ver condições para à adesão no site da Associação). Inscripção aberta até 27 de abril. Mais informações aqui.

Le Fresnoy: SELEÇÃO DAS CANDIDATURAS para SESSÃO 2012

Le Fresnoy, instituição de formação artística audiovisual de alto nível, tem como objetivo permitir aos jovens criadores de realizar suas obras com meios técnicos e profissionais, sob a orientação de artistas consagrados e abrindo-se para diversos meios de expressão, numa visão interdisciplinar. O processo de seleção é aberto a todos os candidatos, nascidos após o 31 de dezembro de 1974. O conhecimento do francês ou do inglês falado é indispensável. Inscrição administrativa e entrega do dossiê artístico antes de 14 de maio de 2012.Mais informaçoes aqui.

3ª WebGame Conferência em Paris: inscrições “early BIRD” abertas!

Paris acolherá pela terceira vez os líderes europeus dos jogos online, sociais e móveis para um dia de conferências e de networking. Após o sucesso das duas primeiras edições, e num contexto de forte crescimento dos jogos vídeos desmaterializados, a WebGame conferência anunciou a abertura das inscrições “early BIRD” para a terceira edição que acontecerá dia 21 de junho em Paris, na Gaité Lyrique. Esta conferência contará com a presença de mais de 400 profissionais europeus dos jogos e líderes internacionais no coração de Paris. Este ano, a WebGame Conferência fará um foco sobre as experiências dos “success stories” ao redor dos modelos econômicos, do papel dos jogadores ou ainda do financiamento do crescimento. A conferência é organizada pelo Sindicato Nacional do Jogo Vídeo, em parceria com Hi-media Payments - Allopass/Hipay e Orange, com o apoio de Alchemic Dream e Ubisoft. Mais informações aqui.

Karim Aïnouz integrará júri de curtas e do prêmio Cinéfondation em Cannes 2012

A organização do Festival de Cannes anunciou os integrantes do júri do prêmio Cinéfondation e da competição de curtas-metragens. O brasileiro Karim Aïnouz está entre as cinco personalidades do cinema que selecionará o vencedor da Palma de Ouro de Curtas-Metragens, além de escolher três produções realizadas por alunos de escolas de cinema, que receberão prêmios entre 7,5 e 15 mil euros, distribuídos pela Cinéfondation, fundação criada e mantida pelo festival para incentivar jovens talentos do cinema. O cineasta belga Jean-Pierre Dardenne presidirá o júri do prêmio Cinéfondation e da competição de curtas, que também contará com a participação da atriz canadense Arsinée Khanjian, do cineasta francês Emmanuel Carrère e do diretor de fotografia chinês Lik-wai Yu. O prêmio Cinéfondation será entregue no dia 25 de maio e a Palma de Ouro de Curtas-Metragens será anunciada no dia 27. Mais informações aqui. Fonte : Uol - Cinema 23/08

Recordes no Balanço do cinema francês em 2011

O Centro nacional da cinematografia (CNC) publicou o balanço da produção cinematográfica francesa de 2011. Este estudo elabora o balanço de uma produção vigorosa, variada, aberta sobre o mundo e digital.

  • A produção cinematográfica atinge um nível recorde
    Em 2011, a produção atinge um recorde histórico em números de filmes. 272 filmes foram aprovados, +4,2 % em relação a 2010, ou seja, 11 filmes suplementares dos quais 9 documentários. E um recorde para a produção de documentários.
  • Os investimentos aumentam paralelamente à produção dos filmes de iniciativa francesa, que conserva um nível historicamente elevado.
    Com 207 filmes de iniciativa francesa em 2011, a produção francesa mantém seu nível histórico, com 4 filmes a mais, em relação a 2010. Os investimentos progridem 1,4 % para alcançar 1,13 bilhões de euros (2,6 bilhões de reais).
  • A produção de filmes, cujo investimento maior é estrangeiro, aumenta de 12,1% com 65 filmes em 2011, o nível mais elevado da década ! Em contrapartida os investimentos, nos filmes cujo investimento maior é estrangero, diminuem de 20,2% à 260,76 M€. Esta diminuição explica-se essencialmente pelo fraco número de produções com um importante orçamento.

Mais informações (em francês) aqui.

FID Marseille: inscrições abertas

O FIDMarseille, um dos maiores festivais internacionais dedicado ao documentário, acontecerá de 4 de Julho até 9 de Julho. FIDMarseille seleciona filmes com criterio de excelência -  alta qualidade e originalidade - e independentemente do formato, tema, roteiro. FIDMarseille também iniciou uma plataforma para a co-produção internacional (FIDLab). A plataforma traz a oportunidade para cineastas, produtores, distribuidores e empresas de radiodifusão de conhecer e apresentar projetos. FIDLab permite que os projetos selecionados encontrem parceiros para financiamento. A quarta edição do FIDLab será realizada  o 5 e 6 de Julho . A seleção será divulgada na conferência de imprensa no próximo mês de Maio , durante o Festival de Cinema de Cannes. Mais informações aqui.

Focus Walter Carvalho e filmes brasileiros em Toulouse

A 24a edição do festival Cinelatino, rencontres de Toulouse (Encontros de Toulouse), que acontece de 23 de março a 1 de abril 2012, propõe um foco sobre Walter Carvalho, diretor da fotografia e diretor brasileiro que possui a marca indubitável dos filmes brasileiros da segunda metade dos XX. Walter Carvalho estará à Toulouse para apresentar vários de filmes aos quais contribuiu. 2 filmes brasileiros foram selecionados para participar na competição de longas-metragens de ficção (Histórias que só existem quando lembradas de Julia Murat e Sudoeste de Eduardo Nunes) e 4 curtas-metragens do Brasil foram escolhidos (Dona Sônia pediu uma arma para seu vizinho Alcides de Gabriel Martins, Ovos de dinossauro na sala de estar de Rafael Urban, Pra eu dormir tranquilo de Juliana Rojas e Quando morremos a noite de Eduardo Morotó). 3 filmes documentários brasileiros foram também selecionados :  As hiper mulheres de Carlos Fausto, Leonardo Sette etTakumã Kuikuro, Hu-Enigma de Pedro Urano, Joanna Traub Csekö e Testemunha 4 de Marcelo Grabowsky. O primeiro filme do cineasta brasileiro Francisco García, Cores, partipa na Cinema em Construção.

Confira a programação do festival aqui.

O Filme de Wes Anderson abrirá Festival de Cannes

O film de Wes Anderson, "Moonrise Kingdom", com Bruce Willis e Bill Murray no elenco, abrirá o Festival de Cannes que aconcerá este ano entre 16 e 17 de maio. O longa-metragem conta a historia de dois jovens amantes que que fogem de suas casas em New England, fazendo com que os locais mandem equipes de busca para encontrá-los. O presidente do festival, Gilles Jacob, disse que a escolha de Anderson como diretor para o filme de abertura era uma forma de mostrar o cinema norte-americano jovem no maior festival de cinema do mundo. Wes Anderson é mais conhecido por comédias esquisitas como "Os Excêntricos Tenenbaums" e "A Vida Marinha com Steve Zissou", assim como sua aventura animada "O Fantástico Sr. Raposo".

CARTA EXPORT DO JOGO VIDEO

Pierre Lellouche, Secretário de Estado encarregado do Comércio externo e Nicolas Gaume, Presidente do Sindicato Nacional do Jogo Vídeo (SNJV) assinaram, dia 2 de março de 2012 “a Carta export do jogo vídeo”, na presença das empresas e as organizações representativas do setor. Esta carta permitirá ganhar em eficácia para ajudar as empresas deste setor a ganhar partes de mercado ao internacional e para atrair melhor investidores estrangeiros sobre o território francês. Em 2011, o jogo vídeo era a 2a indústria cultural no mundo (mercado de 52 mil milhões de euros) e na França (2,7 mil milhões de euros) e deveria destronar o cinema em 2014 graças a um crescimento anual superior à 10%. O Sindicato lançou tambem “Le Game”, uma nova marca para exportação do jogo video,instrumento essencial deste projeto coletivo ambicioso. Mais informações aqui.

O SESC NO FIPA

O Sesc participou da mostra competitiva da 25ª edição do FIPA – Festival International de Programmes Audiovisuels (Festival Internacional de Programas Audiovisuais) em Biarritz, com o programa Instrumental Sesc Brasil dedicado a show do compositor e multi-instrumentista Hermeto Pascoal.
A instituição concorreu na categoria Performing Arts, com outros 11 selecionados de várias partes do mundo, como Espanha, Alemanha e Reino Unido. O festival francês, que abrange as diversas modalidades de criação audiovisual, ocorreu de 23 a 29 de janeiro. Fonte:SESC São Paulo, revista n°177 Mais informações aqui.

Inscrição para Cinema en Construcción

Cine en construcción

Convidamos a participar da 21a edição de CINEMA EN CONSTRUCTION, evento cujo objetivo é contribuir à finalização de filmes de ficção produzidos na América Latina. Irá acontecer em Toulouse, nos dias 29 e 30 de março. Inscrições até dia 25 de janeiro. Mais informações aqui.

Rendez-vous du cinéma français

De 11 a 16 de janeiro, Unifrance organiza em Paris a 14a edição dos Encontros com o cinema francês. Durante 4 dias, 450 distribuidores internationais descobrirão as ultimas produções franceses. 80 filmes serão apresentados sendo metade deles inéditos. Paralelamente a esse mercado do filme, acontece o que se tornou o maior press-junket do mundo. 130 jornalistas de 25 nacionalidades estarão em Paris para encontrar os artistes francês. Mais informações aqui.

De 11 a 16 de janeiro, Unifrance organiza em Paris a 14a edição dos Encontros com o cinema francês. Durante 4 Dias, 450 distribuidores internationales descobrem as ultimas produções franceses.

Inscrições abertas para participar dos Cinémas du Monde no festival de Cannes 2012

O Pavilhão dos "Cinémas du Monde" convidará para o próximo Festival de Cannes (16 a 27 de maio de 2012) 10 diretores e produtores para eles seguirem o programa "La Fabrique Les Cinémas du Monde" e desenvolverem um projeto de 1° ou 2° filme de longa metragem. O evento é organizado pelo Institut français, em parceria com a Organização Internacional da Francofonia e o Audiovisual Exterior da França. As inscrições para participar deste evento estarão abertas até dia 6 de janeiro de 2012. Mais informações aqui.

Histórias que só existem quando lembradas

O longa da direitora Julia Murat, Histórias que só existem quando lembradas, teve seus direitos de distribuição adquiridos para o mercado francês pela Bodega Filmes. A estreia prevista para 2012. O filme foi apoiado pelo Fonds Sud.

TV5 MONDE +

O canal TV 5 Monde lança dia 25 de novembro "TV5MONDE + ", uma plataforma global de video on demand, que oferece uma oportunidade para os internautas reverem livremente, durante sete dias, os programas e arquivos do canal, além de dar acesso à conteúdos exclusivos. (Acessível no Brasil). Mais informações aqui.

FESTIVAL DES 3 CONTINENTS

De 22 a 29 novembro acontece a 33 ª edição do Festival des 3 Continents que reune o cinema da África, da Ásia e da América Latina. Este ano, o enfoque do festival é o Japão, e a programação apresenta uma retrospectiva para marcar o 100 º aniversário da Nikkatsu, a mais antiga companhia cinematográfica japonesa. O filme de Glauber Rocha , Antonio das Mortes, será exibido como parte da sessão para os jovens.E Nem mais um copo de leite (No more Milk), de Thiago Taves Sobreiro, foi selecionado para participar da Produire Sud, oficina de co-produção internacional. Mais informações aqui.

The Artist lidera bilheteria na França

Considerado uma das surpresas do último festival de Cannes, a produção francesa The Artist, de Michel Hazanavicius, estreou no dia 12 de outubrona França superando todas as expectativas nas billheterias. O filme foi lançado pela Warner em 295 cinemas e conquistou US$ 3.1 milhões em seus cinco primeiros dias de exibição! O Jean Dujardin recebeu a Palma de Ouro do Melhor Ator no Festival de Cannes para este filme.

NOVO DIRETOR PARA A QUINZENA DOS REALIZADORES

Após o afastamento do Frédéric Boyer ao cargo da delegação geral da Quinzaine des réalisateurs (secção paralela do Festival de Cannes), as candidaturas estão abertas até dia 8 de julho. Contatar a SRF (Sociedade dos realizadores de filmes da França) : contact@la-srf.fr. As entrevistas acontecem de 18 a 22 de julho.

LETTRES ET REVOLUTIONS NAS SALAS FRANCESAS

O documentário franco-brasileiro da Flávia Castro, Lettres et révolutions, estreiou nas salas francesas dia 22 de junho. A imprensa francesa elogiou este filme no qual a diretora conta a vida do seu pai, Celso Afonso Gay de Castro, um militante cuja história permite contar as lutas políticas que começaram em toda a América latina nos anos 60.

PROJETOS BRASILEIROS SELECIONADOS PARA PARIS PROJECT

A plataforma de coprodução internacional Paris Project, organizada no âmbito do Festival Paris Cinema de 2011 acontecerá de 4 a 7 de julho. Dois projetos brasileiros estarão apresentados à produtores europeios durante os "Paris Project Meetings" : Rosa F.C, de Michael Wahrmann, produzido no Brasil pelo Sancho Filmes e The Wife of the Man Who Eats Laser Beams, de Helvecio Marins Jr, produzido no Brasil por Teia Films. Mais informações aqui.

13° FESTIVAL DE CINEMA BRASILEIRO EM PARIS

A 13a edição do Festival do Cinema Brasileiro de Paris acontecerá na sala de exibição Nouveau Latina, de 4 a 17 de maio! Com filmes inéditos, encontros com diretores, debates e retrospectivas. Ficções, documentários, clássicos do cinema brasileiro e filmes que só poderão ser vistos em Paris durante o festival. Trinta longa metragens que apresentam ao público francês a diversidade da produção cinematográfica brasileira contemporânea. Esse ano, o festival homenageará duas personalidades cujas obras atravessaram os anos e as fronteiras: Nelson Pereira dos Santos e Jorge Amado.
Dia 9 de maio, o diretor da RioFilme, Sergio Sá Leitão, estará presente no Festival para animar uma conferença chamada "Porque filmar no Rio?".
Mais informações aqui.

Todas as informações profíssionais em português sobre o audiovisual francês, em termos de cinema (escolas, festivaos, sistemas de apoio), televisão e rádio e de dados sobre o setor.


ESCOLAS AUDIOVISUAIS

Descubra as diversas formações e escolas audiovisuais na França abertas aos estudantes e profissionais brasileiros.

FESTIVAIS

Veja todas as informações e contatos profissionais dos festivais internacionais na França abertos aos filmes e/ou projetos (roteiros,...) brasileiros.

SISTEMAS DE APOIO

Confira como obter subsídios para seu projeto aproveitando dos sistemas franceses de apoio à produção, distribuição e exibição de filmes dos países do Sul.

RÁDIOS / TV FRANCESAS

Encontre informações a propósito das principais rádios e televisões francesas divulgadas no Brasil.


LINKS ÚTEIS

Encontre contatos de todos os atores do audiovisual francês.